Legal mentions

The website is published by: Nature & Lodge

197 route des Contamines - 74170 Saint Gervais-les-Bains - FRANCE
N° Insee NAF : 5530Z (terrains de camping et parcs pour caravanes ou véhicules de loisirs).
N° siret : 49359763700013

Publication Manager

Thomas Mallevays Ctoutcom Studio - Tel. 06 60 13 57 41
Webmaster: Thomas Mallevays Ctoutcom Studio - Tel. 06 60 13 57 41
Credits: the legal notices were generated and offered by Ctoutcom Studio, developer of sites in Les Houches.


OVH - Roubaix

General conditions

The reservation is not transferable. The reservation fee is obligatory and can't be payed back.

Booking confirmation

When we receive your reservation form and 60 euros deposit by SystemPay, we will send you, a booking confirmation.
The payment of 60 euros is composed of 10 euros booking fee (obligatory and non-refundable) and 50 euros deposit (which will be deducted from your final bill).


Your arrival must happen between 10am and 7pm.
In case of late or early arrival, please let us know as soon as possible by phone to check if your stay is still possible.

Cancellation of your stay

The amount of the booking fees is 10 euros. The reservation fee is obligatory and can't be payed back.
The amount of the deposit is 50 euros. It will be kept in case of "no show" the day of the reservation.
The 50 euros of deposit will be reimbursed in case of cancellation 7 days before the previous date of arrival.


During their stay, the campers are covered by a civil liability insurance from the campsite. This insurance covers all physical or material injuries which would be under the responsibility of the campsite.
The acceptance of this contract implies that the campers need to subscribe a valid insurance for their tent, caravan, vehicle and civil liability.
Barbecues are tolerated, but they remain under your own responsibility.
Dogs and other pets need to be identified and vaccinated.

Abstract from the Campsite internal rules

Any person willing to stay overnight in the campsite need to:

  • show his identity papers at the welcome office;
  • agree to comply to the Campsite internal rules (displayed at the campsite welcome office)

Departures shall be done by 10am latest.
Stay extension requests shall be provided to the campsite management as soon as possible. Decision of acceptance or refusal of the extension request is taken by the management.
Any person breaching the campsite internal rules may have his contract automatically terminated and will need to leave the site immediately, without being detrimental to legal proceedings. In case of penal injury, the management may immediately request the help of the police.

Personal data management (RGPD)

In France, personal data is protected in particular by the law n ° 78-87 of January 6th, 1978, the law n ° 2004-801 of August 6th, 2004, the article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of the October 24, 1995.

On the occasion of the use of the site, can be collected: the URL of the links through which the user has accessed the site, the access provider of the user, the Internet Protocol address ( IP) of the user.

In any case Nature & Lodge collects personal information about the user only for the need of certain services offered by the site. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when it proceeds by itself to their input. It is then specified to the user of the site 'obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of Article 38 et seq. Of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to data, files and freedoms, all users have a right of access, rectification and opposition to personal data. concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the answer must be sent.

No personal information of the site user is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any support to others. Only the assumption of the purchase of Nature & Lodge and its rights would allow the transmission of such information to the prospective purchaser who would in turn be given the same obligation to store and modify data with respect to the user of the site.

The site is not declared to the CNIL because it does not use the personal data as indicated on this page

The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Hypertext links and cookies

The site contains a number of hypertext links to other sites, set up with the permission of Nature & Lodge. However, Nature & Lodge does not have the opportunity to check the content of the sites visited, and will not assume any liability as a result.

Browsing the site may cause the installation of cookie (s) on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.

The refusal to install a cookie may result in the impossibility of accessing certain services. The user can however configure his computer as follows, to refuse the installation of cookies:

In Internet Explorer: tool tab (pictogram in the form of a cog in the upper right corner) / internet options. Click Privacy and choose Block all cookies. Validate on Ok.

In Firefox: at the top of the browser window, click the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Set the Storage Rules to: use the custom settings for the history. Finally uncheck it to disable cookies.

Under Safari: Click on the top right of the browser on the menu pictogram (symbolized by a cog). Select Settings. Click Show Advanced Settings. In the "Privacy" section, click Content Settings. In the "Cookies" section, you can block cookies.

Under Chrome: Click at the top right of the browser on the menu icon (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click Show Advanced Settings. In the "Privacy" section, click Preferences. In the "Privacy" tab, you can block cookies.

Nos brochures

Téléchargez la brochure Mazot
brochuremazot vig